EVERYONE IN MISSION

EVERYONE IN MISSION:
The Good News Continues to Spread

By Pastor Adrian Garcia

The Sanctuary doors might be closed, but the Church’s mission remains active.

As the church building closed, house doors were opened for worship. This made us realize that we all are in mission together. We are making disciples at home, in our neighborhoods, from windows, doors, and even through street chalk messages. We continue praying together, as we seek to support and love one another.

Your Facebook and Instagram posts show it. Social Media has seen an increase in the presence of Scripture. Online Bible studies and worship services now fill many computer screens.

The Good News message continues to be shared. Loving deeds are being performed. The Spirit is prompting us to share blessings with others.

Our Loaves & Fish Ministry, on Saturdays, is helping over 200 people with a to-go lunch and food baskets. Our Backpack Buddies Ministry has served over 300 bags of food to Lincoln School students. And, Neutral Ground, for the HIV positive community, continues serving needs.

During the month of March, financial contributions were sent to the missionaries and ministries that we support, reassuring our brothers and sisters in Africa, the Czeck Republic, Honduras, and other places. They are not alone; we are present with them through prayers and financial support.

Furthermore, I believe that during this season, we have prayed like never before. We’ve prayed for our aching world, for those affected by the pandemic, for our first responders (medical and health workers), essential workers, families with no income, and our authorities. We pray every time we leave the house, and again when we return home. We thank the Lord for allowing us to sleep and to wake up.

Jesus said the Gospel was going to be preached in every corner of the world, and I believe we are getting closer than ever.

It is quite clear we all are on a mission, and my prayer is that once this pandemic is over, we do not lose this mission. Pray as much as you can, worship as much as you can, help as much as you can, and share Christ in every way possible. The Great Commission, hand in hand with the Greatest Commandment, should remain an intrinsic part of our families until his return.


Todos En Misión

By Pastor Adrian Garcia

Las puertas del templo, puede que estén cerradas, pero la misión de la iglesia sigue adelante.

Cerramos las puertas del templo, pero se abrieron las casas para adorar a Dios. Nos dimos cuenta de que todos estamos en una misión. Nuestra misión es hacer discípulos, primeramente, en nuestra casa, luego en nuestro vecindario, los mensajes en ventanas, puertas, en los pisos de la entrada, etc. En la oración juntos, en el apoyo y el amor los unos por los otros.

Podemos verlo en los mensajes de esperanza en su Facebook o Instagram, textos bíblicos inundan las redes sociales. También los estudios bíblicos y los servicios online siguen saturando las pantallas digitales de muchos.

El mensaje de las buenas nuevas se sigue distribuyendo, así como los actos de amor a través de muchos de ustedes, ayudando a quienes Dios les pone en su corazón ayudar.

También nuestros ministerios de Loaves and Fish (200+entrega de despensas los sábados), las Backpacks (300+ paquetes de comida) para los niños de la Escuela de Lincoln, y Neutral Ground (apoyo a personas con Sida) siguen más activos que nunca.

Este mes de Marzo se hicieron los envíos de dinero a nuestros misioneros y ministerios que apoyamos, haciéndoles ver a nuestros colaboradores en África, Republica Checa, Honduras y muchos otros que no están solos en esto, nuestras oraciones y nuestro apoyo financiero ha estado allí.

Pero, sobre todo, creo que yo que hemos orado mas en estos tiempos, que en cualquier otro tiempo en nuestras vidas. Las oraciones por el mundo, por las personas afectadas por la pandemia, por los first responders, por las autoridades, por nuestra salida de la casa y al llegar a casa le agradecemos al Señor, al dormir y al levantarnos.

Jesús dijo que el evangelio será predicado en todas partes del mundo y creo que cada vez estamos mas cerca de ver esos días.

Quedo claro que todos estamos en misión, así que cuando todo esto pase, no deje de tener la misma actitud, ore todo lo que pueda, adore todo lo que pueda, ayude todo lo que pueda, comparta a Cristo en todas las formas que pueda. ¡La gran comisión con el gran mandamiento, debe de ser parte de nuestras familias todos los días, hasta que el venga!
Todos en Misión

REV. ADRIAN GARCIA

is the Pastor of Latino and Outreach Ministries at FUMC